UPD: nez vai dokumenti palīdzēs??? - esmu šokā par valsts valodas noteikumiem

Mna liekas normali.Jo ja tas ir citatutietis, tad tadam tam uzvardam jabut - nemainitam.Iedomajies situaciju - anglis apprexcas ar latvieti - nomaina uz govs.Dels noprec kadu , nu teiksim, spanieti un ta ka dzivo Sapnija, tur nomaina vel kaut ka citadak - nospanisko...Tad kada velna pec vispar vajadzigi ir personvardi?Ja tos katrs var nomainit, ka vien ienak prataa?Un kas ir teicis, ka endzelina latvieshu valoda ir taa pareizaka?Un musu alfabets ir shitads un ja alfabeta nav w,y...uc burti, kas teiksim agnjliem, tad oficalos dokumentos tadi burti nevar figuret?Man tas liekas pat nevis smiekligi, bet shausmigi.
Var tachu atrunat likumaa, noteikumos, cik talu driskt sveshvardus ielaist un kad butu jalatvisko.Bet nu, nedomaju, ka tam butu jaatiecas uz uzvardiem.Tas ta ka teiksim latvietis amerika paliek no kalniņš par kalnin.Nu smiekligi un stulbi.Skaidrs, ka gruti izrunat un uzrakstit, bet tas ir unikals vards.Lidzigi, ka vietas nosaukumam mana izpratne, butu jarakstaas tieshi taa, ka sauc to vietu konkretajaa vieta.

Labi, skaidrs, ka tas ir naivums...Bet nu vienalga, man liekas stulbi, ka mainot uzvardus, panak tik stulbus un smiekligus locijumus...Un tik pat stulbi liekas fakts, ka nez kadel virieshvardiem tiek dotas atlaides, bet sievieshu - nee...

Mani tulīt nomētās ar akmeņiem, bet, vai jūsuprāt ir normāli, ja latviešu valodā pēkšņi oficiālos dokumentos tiek lietoti burti, kas nav latviešu alfabētā - y, w, x ? Saki, ko gribi, bet tā sanāk, ja Latvijas pilsoņiem būs uzvārdi un vārdi pēc to angliskās u.c. rakstības. Ok, ja tur galā sanāk kaut kas rupjš, bet nav arī tā, ka viss ir tikai vienos vārtos. Tad jau drīz mums būs pilns ar bērniem nevis Reičelām, bet Rachael pasē..Kā izrunāsiet? Latviski vai kā rakstīts?
Tas tik tā..pārdomām.

Priecajaties meitenes, ka nedzivojat Lietuvaaa!!!Tur piemeram ,pec jusu uzvarda var pateikt,vai esi preceta.Un taaaas galotnes! :))))))

Tieshi taa:D
Un man ta liekas vajpratiga varda cukoshana.
Tieshi tikpat negodigi man liekas, ka ja man teevs visu muzju bijis lietuvietis un dzimis ka Vitautas Vasilunas, tad kadas tiesibas latvieshiem vienaa reize izdot pasi, kad to bij jamaina un pekshnji nomainit uz Vitauts Vasiļūns?O.k, vinsh ir latvijas pilsonis, jo mazs parcelas uz LV, bet sha ka taa - neuzskatu, ka tas ir godigi - latviskot uzvardus tiem, kam tautiba ir vienmer bijusi cita.

Brave un Bravis

Bravo sanāks Bravis :D:D laikam!!!!
Kaut arī uzvārdā Otto ir gan sieva gan vīrs, nav nekāda Ote un Otis :)

Tur jau taa lieta, ka loka gan ar o.Nu ka jums liekas - kaa var izlocit uzvardu Bravo un parlatviskot?:)

Es cinitos.Ja ne citadi, tad tiesa.Neticu, ka nav iespejams neko panakt.Palasi likumu, kas tieshi nosaka, pec ka javadas latviskojot sveshvardus.Un personvardus,ipashos vardus...Nu man tagad slinkums meklet, bet es mekleju maasai vienreiz.Vinjai nav laika nejmties un uzvardu atstaja tamdel meitas.Vinjas meitinjai nez kadel pec tam ielika teva uzvardu ar visu o galaa...Bet vinjai gribeja iebazt vienkarshi shausmigu latviskojumu.Kaut ar vinja grib pariet vira uzvaradaa, vinja negrib sakropljotu uzvardu.Ta nu palika gaisa karajoties.

ej uz tautas balsi!
iegāju draugos intereses pēc un tur ir daudz gan Mēness gan Mēnese

tajā pat likumā laikam ir pateikts, par to, ka vīriesiem ir tā, bet sievietem šitā - jāpalasa vēlreiz

Tur jau ir tā sāls, ka vīriešiem paliek tā kā vajadzētu būt-piem.Grauba, Liepa. Runa ir par sievietēm, jo viņām tiek "kropļoti"(es vismaz tā to uztveru) vīra uzvārdi....Un ar izskaņām -o ir cita lieta, tāpat kā ar -uss(Markuss, Cinkuss)netiek vispār locīts

Cik ir dzirdēts ar valodas centru sarunas un diskusijas(precīzāk monologs no iesaistītās puses) ir diezgan bezcerīgs!Viņi ir neelastīgi un stūrgalvaini!OK, es saprotu valoda ir jāsargā, bet ne jau kad runa ir par uzvārdiem!!!Cik nav presē dzirdēts, ka cilvēki par to sūdzas, bet bez rezultātiem...Varbūt var uzjautāt šo jautājumu "Tautas Balsij", viņi diezgan aktīvi cīnās ar dažādām murgainām situācijām? Un tas gadījums ar vārdu Otto ir labs piemērs, jo ja vienam bērniņam atļāva likt vārdu Otto ar diviem T, tad kāpēc citiem ir jāliek ar vienu T? Vai tad šajā gadījumā nestrādā- viens likums viena taisnība visiem :) Ja nestrādā, tad lai aŗi citiem taisa izņēmumus un tas ir tikai godīgi!

nu nez, man uzvārds ir Grauba un mans tētis un dēls arī ir Grauba nevis Graubs vai Graubas.
vēl zinu sievieti kurai uz vārrds ir Klibikas.
kā t5ad ir ar baletdejotāju Māri Liepu (Māris Liepa)
sviests- ej un karo, jo tas nav svešvārds, bet latviešu uz vārds, nav sakara ar Gow vai Ivanov kur jāliek S.
un vēl man ir pazīstama ģimene Avdejenko tētis un mamma, meitas un brāļi visi ir uz "O"

Bet tas latviskojums jau ir "pielietots"vecākiem, nezinu kā tad tālāk ir bērniem...

te gan ir pamats par aizvainojošu latviskojumu - to atzīs pat valodu aģentūra!