UPD: nez vai dokumenti palīdzēs??? - esmu šokā par valsts valodas noteikumiem
amnesia
pēc kuriem tiek noteikta jaunā uzvārda galotne
piemērs:
ja vīram ir uzvārds Mēness, tad sievai būs Mēnese
pilnīgi izmainās nozīme, jo latviešu valodā tak tāda vārda vispār nav!!!!
absurds
ar manu nākamo uzvārdu ir līdzīgi, besos ārā, jo pārveidojot vīra uzvārdu sieviešu dzimtē sanāk tāds vārds, kas ir arī krievu valodā un nozīmē pilnīgi kaut ko citu
tas ir viens, otrs, ka latviešu valodā tāds vārds ir, bet nozīme ir pilnīgi cita
un mans konkrētais uzvārds jau vairākkārt iesniegts izskatīšanai tajā pašā VVA, bet rezultātu nekādu
kurš idiots izdomājis tos noteikumus pēc kuriem strādā valsts valodas aģentūra?
vai tas nozīmē, ka man jāsamierinās ar likteni, ja vēlos tādu uzvārdu kā vīram????
tiešām tiešām nekā nevar darīt????
UPD: vai, ja man ir divu vecvecāku dokumenti, kuros ir mans vēlamais uzvārds, tas ko dotu?
piemērs:
ja vīram ir uzvārds Mēness, tad sievai būs Mēnese
pilnīgi izmainās nozīme, jo latviešu valodā tak tāda vārda vispār nav!!!!
absurds
ar manu nākamo uzvārdu ir līdzīgi, besos ārā, jo pārveidojot vīra uzvārdu sieviešu dzimtē sanāk tāds vārds, kas ir arī krievu valodā un nozīmē pilnīgi kaut ko citu
tas ir viens, otrs, ka latviešu valodā tāds vārds ir, bet nozīme ir pilnīgi cita
un mans konkrētais uzvārds jau vairākkārt iesniegts izskatīšanai tajā pašā VVA, bet rezultātu nekādu
kurš idiots izdomājis tos noteikumus pēc kuriem strādā valsts valodas aģentūra?
vai tas nozīmē, ka man jāsamierinās ar likteni, ja vēlos tādu uzvārdu kā vīram????
tiešām tiešām nekā nevar darīt????
UPD: vai, ja man ir divu vecvecāku dokumenti, kuros ir mans vēlamais uzvārds, tas ko dotu?
Dzēsts lietotājs
vēl jau tak ir tā saucamā tiesu prakse,kur Eiropas Cilvēktiesību tiesā latviete bija vērsusies ar prasības pieteikumu par uzvārdu - jo oriģinālais uzvārds neatbilda siev.dzimtai un nebija latviskots, bet LV to nolatviskoja un līdz ar to radās pavisam cits. Tiesa bija par labu sievietei.Tak što, ja tev ir doķi un sava pārliecība viss būs kārtībā :)
amnesia
pārlasīju noteikumus par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī likumu par uzvārda maiņu
redzēs, kā sanāks!
redzēs, kā sanāks!
anminka
es takal savā galvā izdomāju.
ja uzvārds būtu Mēnesis, tad varētu manīt uz Mēnese, bet Mēness nelokās
pieregistrējies forumā un pajautā vēlreiz tur
pmlp.gov.lv
ja uzvārds būtu Mēnesis, tad varētu manīt uz Mēnese, bet Mēness nelokās
pieregistrējies forumā un pajautā vēlreiz tur
pmlp.gov.lv
Digna
Vajadzētu iedarboties :)
Daudz pacietības un nedaudz veiksmes un tad jau viss būs kā vēlies :)
Daudz pacietības un nedaudz veiksmes un tad jau viss būs kā vēlies :)
amnesia
šobrīd man ir topošā vīra vecmāmiņas laulību apliecība, kur viņai ir man vēlamais uzvārds, un viņa vecvectēva māsas dzimšanas apliecība, kur arī ir mans vēlamais uzvārds, tiek vēl meklēts vectēva māsas dzimšanas apliecība
jebkurā gadījumā - divi dokumenti man jau ir
tātad - zin kāda - iedarbotos tas vispār uz tiem valodniekiem???
jebkurā gadījumā - divi dokumenti man jau ir
tātad - zin kāda - iedarbotos tas vispār uz tiem valodniekiem???
inly
Tur jau tā lieta, ka nav tādu vārdu latviešu valodā, kā Vilka, Briede, Gaile vai Bravis :) Kāpēc tad nemaina atbilstoši valodai - Gailim sieva Vista, Vilkam - Vilcene, Briedim - Govs :))))
Digna
Par to A vai E, ļoti vienkārši - ir tāds vārds nebēdnieks, un ir arī nebēdniece. Tapāt, kā ja uzvārds ir Dārgais tad sieva būs Dārgā, daudz nefilosofējot.
Locīšana jāskatās, kad vārda attiecīgajā dzimtē nav. Kalniņš - Kalniņa, Rukmanis - Rukmane.
Locīšana jāskatās, kad vārda attiecīgajā dzimtē nav. Kalniņš - Kalniņa, Rukmanis - Rukmane.
Digna
Latviešu valodā - lietvārdi mainās galotnes vīriešu 1. un 2. deklanāciju uz sieviešu 4. un 5. deklanāciju.
Savukārt burts c līdzksaņu mijas rezultātā pārvēršas par k
To man mācīja pamatskolā latviešu valodas stundās, ja paraktos gramatikas noteikumos vēl dziļāk varētu ar visiem piemēriem un tādā garā..., bet nav vaļas te "ābeci" mācīt... .
Savukārt burts c līdzksaņu mijas rezultātā pārvēršas par k
To man mācīja pamatskolā latviešu valodas stundās, ja paraktos gramatikas noteikumos vēl dziļāk varētu ar visiem piemēriem un tādā garā..., bet nav vaļas te "ābeci" mācīt... .
Precos Pro
Esi pakalpojumu sniedzējs?
Pievienojies mums un paplašini savu klientu loku
Uzzini vairākReklāma
Fabrikas restorāns
bagātīgas garšas un lieliska apkalpošana ar Vecpilsētas panorāmas skatu
Ziedu Ekspresis
ziedu un dekoru bāze
Māris Arbidāns
Kāzu fotogrāfs, LKFVA biedrs
Iesakām
Pianista Brīvdienas
pilns kvalitatīvas mūzikas serviss
Best events
tekstila un mēbeļu noma
Iesakām
Grupa Zuši
kvalitatīva dziesmu hitparāde un spilgtākie pasaules skaņdarbi
Hotel Jūrmala SPA
kāzu svinību vieta
Svētki Jums
gardi un skaisti kāzu un svinību galdi par ļoti labām cenām
Krimuldas Ilze
kāzu un banketu galdu klāšana un apkalpošana, kāzu tortes
Kārklu muiža
Viesnīca un svinību vieta