Kāzu pakalpojumi
Svinību vietas
Skatīt visus

Skatīt kartē

Kāzu modes katalogs
Idejas un padomi
Skatīt visus
Kāzu stāsti
Skatīt visus
plānošanas rīki

Ceremonijas teksta oficiālā daļa

Atvērt jaunu tēmu
L

LeduslaacaZakis

Sveikas, meitenes! 

Mans LedusLācis ir angliski runājošs, ceremonija jātulko. Prasīju dzimtsarakstu nodaļā, lai iedod tekstu, ko tulkam sagatavoties, bet viņi ne visai grib dot, jo, cik saprotu, tur savīts oficiālais un emocionālais. Covid dēļ ierobežojam cilvēku skaitu cik var, visi pienākumi sadalīti radu starpā, arī tulks nebūs profesionālis, vienīgais, kurš nenobijās, bet tomēr nespēs tā vienkārši ielekt situācijā. Varbūt kādam ir tā daļa, kas būtu obligāti jāsaprot. Diez vai dramatiski atšķiras starp dažādām nodaļām. Vai arī links, kur meklēt. 

Paldies!
Forums
Vēl nav pievienota neviena atbilde.
Pro reklāma

Precos Pro

Esi pakalpojumu sniedzējs?

Pievienojies mums un paplašini savu klientu loku

Uzzini vairāk

Pieraksties jaunumiem

Saņem aktuālākās kāzu idejas, iedvesmu un jaunākos pakalpojumu sniedzēju piedāvājumus.